Dear Joy Families,

夏が終わりに近づき、「新学期」の季節がやってきました。やるべきことがたくさん増えているのではないでしょうか。そんな皆様の生活を少しでも楽にするために、お知らせがあります。‍

2025年1月から3月までの2nd Termのお申込みを開始いたしました。早期登録の方には特別特典として：期間限定でクレジットカードでのお払いが可能です！これは、Joy to the Worldへの日頃のご支援に対する感謝の気持ちです。

対象クラス/サービス:

• School Lunch
  
• Set Extended Care
  
• Afterschool Kindergarten
  
• Afterschool Elementary
  
• Joy Bus Service
  
• Mommy & Me
  
• Saturday School
  
• Cooking with Jerry*
  
• Joy Dance Class*

重要な日程のお知らせ:

• 8月26日～9月1日: 早期申込み期間 (クレジットカードまたは銀行振込ご利用可能)
  
• 9月1日～9月11日: 通常登録期間 (銀行振込のみ)
  
• 9月11日以降: ノンメンバーの方の登録期間
  

アフタースクールのスケジュール変更締切11月29日:

11月29日までに一度だけ、スケジュールの変更手数料なしでアフタースクールの受講日の変更が可能です。

• バスサービスをご利用の方でアフタースクール受講日を変更される場合は、それに応じてバスサービスも調整いたします。
  
• クラス日数の変更や増加は可能ですが、日数の減少はできません

*Joy Dance and Cooking with Jerry will be billed separately.

2024-2025 Joy Members Signup Form Link (申し込みフォーム)